Call Us 083-991-4000  email us: admin.tis@gmail.com

004
24 JUN

7 สำนวนที่ใช้บ่อยๆ ในโรงเรียน

Written by Kraiwit TIS , Posted in Engvid

7 สำนวนที่ใช้บ่อยๆ ในโรงเรียน

1. Bookworm

หนอนหนังสือ หมายถึงคนที่เรียนหนัก อ่านหนังสือบ่อย เปรียบเทียบกับหนอนที่ชอนใชหนังสือจนพรุน

2. Learn by heart

หมายถึงเรียนรู้ได้ขึ้นใจ สอนเข้าใจ จำบทเรียนได้ดี ได้ขึ้นใจ

3. Ace something

แปลว่าเก่งในเรื่องนั้น เช่น Ace ตามด้วย บางอย่างเช่น Ace a test คือสอบได้ที่หนึ่ง Ace ตัวนี้ก็คือ A ในไพ่นั่นแหละครับ ในหลายๆ เกม ไพ่ Ace จะมีแต้มสูงสุด จึงมีความหมายว่า เก่ง ถนัด เป็นที่หนึ่ง

4. Teacher’s pet

เป็นคนโปรดของครูไปแล้ว นักเรียนที่เรียนเก่ง ประพฤติดีย่อมเป็นที่รักของครู จึงถูกเปรียบเทียบกับเป็นสัตว์เลี้ยงของครู

5. Play hooky

แปลว่าโดดเรียน โดดงานก็ได้ คือการเล่น พักผ่อน ทั้งๆ ที่ควรเรียนหรือทำงานอยู่

6. Cut class

หมายถึงโดดเรียน (อีกแล้ว)

7. Flunk out

ไล่ออกจากโรงเรียน หรือสอบตก ถ้าโดนไล่ออกก็ใช้รูป Get flunked out


หมายเหตุ

ที่มา:  http://www.engvid.com/7-common-school-expressions-in-english/

ระดับผู้เรียน: Beginner

อาจารย์ผู้สอน: James

หมวดหมู่: Vocabulary, Expression

แปลและเรียงเรียงโดยทีไอเอส คอมมิวนิเคชั่น

Comments

comments

Tags:

Trackback from your site.

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.

logo-grey
ทีไอเอส คอมมิวนิเคชั่น เป็นบริษัทจดทะเบียนในรูปนิติบุคคลซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารงานของ บจก. ทีไอเอส มาร์เก็ตติ้ง ซึ่งเป็นบริษัทชั้นนำที่ให้บริการรับแปลภาษา การพิสูจน์อักษร จัดส่งล่าม ออกแบบสื่อสิ่งพิมพ์ เว็บไซต์ ออกแบบแอพพลิเคชั่นบน iPone/iPad และบริการด้านภาษาต่างประเทศอื่นๆ อย่างครบวงจร ภายใต้ทะเบียนพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์เลขที่ 0117354803455

สถานที่ติดต่อ

รายชื่อลูกค้า (บางส่วน)

    รับข่าวสารและโปรโมชั่น