Call Us 083-991-4000  email us: admin.tis@gmail.com

05 AUG

ศัพท์และประโยคที่ใช้ในร้านอาหารและภัตตาคาร

Written by Kraiwit TIS Posted in Engvid, Uncategorized

ศัพท์ใช้ในร้านอาหาร

1. Party of หรือ Table for

เวลาเข้าร้านอาหารพนักงานก็จะถามเราว่ามากันกี่คน ใช้คำนี้ต่อด้วยจำนวนคน เช่น Party of 4 หรือ Table for 2 แล้วก็จะพาไปโต๊ะที่เหมาะกับจำนวนคน

2. Menu

พอไปนั่งที่โต๊ะแล้วก็จะมี Menu มาให้ ภาษาไทยก็คือเมนูหรือรายการอาหารครับ

3. Would you like something to drink? หรือ Can I take your drink order?

ร้านอาหารส่วนมากจะให้สั่งเครื่องดื่มก่อนในระหว่างเลือกดูเมนู ก็จะใช้ประโยคนี้

4. Would you like to whet your appetite?

มาจากคำว่า Appetizer คืออาหารจานเรียกน้ำย่อย อาหารเบาๆ ที่เสิร์ฟก่อนจานหลักเป็นจานแรก หลายคนอาจไม่คุ้นเพราะอาหารไทยมักเสิร์ฟพร้อมๆ กัน แต่ในร้านอาหารตะวันตกเราจะสังเกตได้ว่าในคอร์สอาหารจะมีหลายจาน จานแรกจะเป็นซุปหรือสลัด Would you like to whet your appetite? ก็คือการถามว่าจะให้เริ่มเสิร์ฟจานแรกเลยหรือเปล่า เราใช้ Starter แทน Appetizer ได้ด้วย

5. Specials

พิเศษยังไง เมนูพิเศษในร้านอาหารมักจะเป็นเมนูที่ลดราคา หรือมีโปรโมชั่น หรือเป็นของประจำวัน เช่น Catch of the day คือปลาที่ใช้ในเมนูวันนี้ หรือ Soup of the day ที่เป็นซุปหลักในวันนี้ เมนูพิเศษเหล่านี้มักจะไม่เหมือนกันในแต่ละวัน

6. Prix Fixe

ที่จริงคำนี้มาจากภาษาฝรั่งเศษ แปลง่ายๆ ก็คือ Fixed Price หรือราคาตายตัวที่เป็นชุด บ้านเราก็มักจะเป็นพวกโปรโมชั่นชุด A ชุด B แล้วก็จะมีราคาทั้งชุด ไม่แยกจานครับ

7. Can you take you Main?

Main หมายถึงอาหารจานหลัก มักจะเป็นพวกอาหารหนักๆ เช่น เนื้อ ข้าว มันฝรั่ง เป็นจานที่เสิร์ฟหลังจานเรียกน้ำย่อย ประโยคนี้ก็คือการถามว่าจะสั่งจานหลักเป็นอะไร

8. Sides & Substitutes

เวลาสั่งจานหลัก เราสามารถเปลี่ยนบางอย่างในเมนูได้ เช่นเปลี่ยนข้าวเป็นมันฝรั่ง เราเรียกว่า Substitutes หรือต้องการสั่งเพิ่มเติมนอกจากในเมนู ก็สั่ง on the Sides ครับ

9. Dessert

ของหวานเสิร์ฟหลังอาหาร

10. Bill หรือ Check

บ้านเราคงบอกว่าเช็คบิล แต่ที่จริงใช้คำเดียว คำไหนก็ได้ ในอเมริกาหรือแคนาดา ตามมารยาทต้องทิปพนักงาน 10-20% ของค่าอาหาร บางทีอาจจะรวมทิปและภาษีไว้ในบิลแล้วก็ได้ จึงควรถามก่อนว่า Is the tax and tip included? ถ้าไม่รวมก็ต้องจ่ายเพิ่ม


หมายเหตุ

ที่มา:  http://www.engvid.com/basic-english-vocabulary-restaurants/

ระดับผู้เรียน: Beginner

อาจารย์ผู้สอน: James

หมวดหมู่: Vocabulary

แปลและเรียงเรียงโดยทีไอเอส คอมมิวนิเคชั่น

05 AUG

คำขอบคุณ 8 แบบในภาษาอังกฤษ [8 Ways to Say ‘Thank You’ in English]

Written by Arisa Intern Posted in Uncategorized

8 Ways to Say ‘Thank You’ in English คำขอบคุณ 8 แบบในภาษาอังกฤษ

จะพูด Thank you ทุกครั้งไปก็คงจะน่าเบื่อทั้งคนพูดและคนฟัง เรามาลองฝึกพูดขอบคุณในภาษาอังกฤษหลายๆแบบกันเถอะ!

Thanks! กันเอง เหมาะสำหรับใช้กับเพื่อน
Thanks a lot! กันเอง เหมาะสำหรับใช้กับเพื่อน
Thank you very much. สุภาพ เหมาะสำหรับใช้ทั่วไป
Thank you so much. สุภาพ เหมาะสำหรับใช้ทั่วไป
Thank you kindly. สุภาพ เหมาะสำหรับใช้ทั่วไป
I can’t thank you enough. สุภาพมาก เหมาะสำหรับใช้เพื่อแสดงความขอบคุณป็นพิเศษ
I don’t know how to thank you. สุภาพมาก สุภาพมาก เหมาะสำหรับใช้เพื่อแสดงความขอบคุณป็นพิเศษ
Thank you for all your help. สุภาพมาก สุภาพมาก เหมาะสำหรับใช้เพื่อแสดงความขอบคุณป็นพิเศษ

หมายเหตุ

ที่มา: http://www.engvid.com/polite-english-8-ways-to-say-thank-you/

ระดับผู้เรียน: Beginner

อาจารย์ผู้สอน: Rebecca

หมวดหมู่: Vocabulary, Speaking

แปลและเรียงเรียงโดย: ทีไอเอส คอมมิวนิเคชั่น

007 10 วลีฮิตที่ใช้บ่อย ตอนที่ 2
16 MAY

10 วลีฮิตที่ใช้บ่อย ตอนที่ 2

Written by T. Jacob Posted in Engvid, Uncategorized

24/7 หมายถึง ทุกวันทำการ เช่น
7-Eleven open 24/7.
Engvid.com can be accessed 24/7.

Get the ball rolling = Let’s start now
เริ่มลงมือกันเลย เริ่มทำกันเลย

Take it easy = Relax

Sleep on it = คิดไตร่ตรอง ขบคิด
I’ll get back to you tomorrow, I have to sleep on it.
ฉันต้องขอคิดใคร่ครวญก่อน แล้วจะให้คำตอบวันพรุ่งนี้

I’m broke. =ถังแตก เช่นI have no money

The meeting is at 7 o’clock sharp!
การประชุมเริ่มเวลา 7 โมงเช้าเป๊ะๆ (ห้ามมาสายแม้แต่นาทีเดียว)

Like the back of my hand. = คุ้นเคย
I know this city very well like the back of my hand.
ฉันรู้จักเมืองนี้ดีเหมือนหลังบ้านยังไงยังงั้นเลย ประมาณว่ารู้จักทุกซอกทุกมุม เป็นต้น

Give me a hand = (ขอ) ความช่วยเหลือ
เช่น Can you give me a hand please? คุณช่วยผมหน่อยได้ไหมครับ

In ages = นานมาก นานโข
I haven’t seen him in ages.
ฉันไม่ได้เจอเขามานานมากเลยทีเดียว

Sick and tired = เบื่อหน่าย เอือมระอา
I’m sick and tired of traffic jam in Bangkok.
กูละเบื่อรถติดในกรุงเทพฉิบหายเลย

001
14 MAY

10 Easy English Commands (10 วลีภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย )

Written by T. Jacob Posted in Engvid, Uncategorized

10 Easy English Commands

(10 วลีง่ายๆ ในภาษาอังกฤษ)

Cheer Up

เช่น หากคุณเห็นใครบางคนรู้สึกเศร้า คุณอาจพูดประโยคว่า “Cheer up! Be happy” มักจะใช้วลีนี้ในการให้กำลังใจ

Wait Up

หมายถึง “รอเดี๋ยว” เช่น เพื่อนร่วมงานอาจกำลังออกไปทานข้าวกลางวันกัน แต่คุณกำลังติดพันงานบางอย่างอยู่ ก็อาจจะตะโกนบอกไปว่า “Wait up, folk!” เฮ้ย รอเดี๋ยวดิ

Hurry Up

หมายถึง เร็วๆ หน่อย หรือ ไวๆ หน่อย ใช้ในสถานการณ์ เช่น ถ้ากลัวเด็กๆ ที่บ้านไปโรงเรียนสาย ก็อาจจะเร่งเค้าให้แต่งตัวไวหน่อย เช่น  Hurry up! We gonna be late. เร็วๆ หน่อย เดี๋ยวก็สายกันพอดี

Listen Up

หมายถึง ตั้งใจฟังหน่อย ใช้ในกรณีอยากให้ผู้คนรอบข้างหรือคนที่อยู่ตรงหน้าตั้งใจฟังสิ่งที่ผู้พูดกำลังจะพูด เช่น คุณครูมักพูดหน้าห้องที่มีเสียงนักเรียนเจี๊ยวจ๊าวกันบ่อยๆ ว่า Listen up! เด็กๆ เมื่อได้ยินเสียงคำนี้ก็มักจะเบาเสียงลงตั้งใจฟังคุณครูกัน

Calm Down

หมายถึง ใจเย็นๆ สงบสติอารมณ์ไว้ก่อน มักใช้ในกรณีที่เจอคนที่กำลังหงุดหงิด โมโห หรือไม่พอใจอะไรบางอย่าง เช่น คุณอาจนั่งรถข้างๆ คนขับที่มีรถอีกคันปาดหน้า แล้วคนขับเกิดโมโหขึ้นมาจะไปปาดหน้าคืน คุณอาจพูดว่า Calm Down หรือ Take it easy ซัก 2-3 ครั้ง เพื่อให้คนขับใจเย็นลงซักหน่อย ไม่วู่วามไปปาดหน้าคืนจนเกิดเรื่องราวใหญ่โตจนเกินไป

Slow Down

หมายถึง ค่อยๆ ทำ ใช้ในกรณีทีเราต้องการให้ทำอะไรบางอย่างช้าๆ ลงหน่อยเนื่องจากเค้าอาจจะรีบเร่งเกินไป เช่น คนกำลังหัดเล่นเปียโน อาจจะรีบเล่นจนเกินไปจนผิดจังหวะ ผู้สอนอาจจะพูดว่า Slow down ใจเย็นๆ ค่อยเล่น จังหวะจะได้ไม่เพี้ยน หรือ คุณไปเจอใครซักคน พูดเร็วมากๆ จนฟังไม่รู้เรื่อง ก็สามารถใช้วลี Slow down ได้เช่นกัน หรือใครซักคนในครอบครัวคุณเดินเร็วมาก จนคุณเดินตามเค้าไม่ทัน ก็สามารถใช้สำนวนนี้ได้เช่นกัน เพื่อบอกกล่าวว่า เดินช้าๆ หน่อยเถอะ

Go On

หมายถึง ดำเนินการต่อ หรือ ทำอะไรบางอย่างต่อ ยกตัวอย่างเช่น เพื่อนคุณกำลังเล่าเรื่องเกี่ยวกับหนัง The Fast 7 ที่ไปดูมาเมื่อวาน แล้วจู่ๆ เค้าก็เงียบๆ ไป ขณะคุณกำลังลุ้นเรื่องราวที่กำลังเล่าอยู่ คุณอาจจะพูดได้ว่า Hey! Go on  เฮ้ย เล่าต่อดิ เป็นต้น

Hold On

หมายถึง แป๊ป ซักครู่นึง รอเดี๋ยว เช่น ใครซักคนโทรมาหาเพื่อนร่วมงานคุณ แล้วบังเอิญไม่อยู่ที่โต๊ะ คุณอาจรับสายแทน คุณอาจพูดว่า Hold on, please รอซักครู่นะคะ/ครับ ก็ได้

Get Out

หมายถึง ออกไปเลย หรือ ไปไกลๆ มักใช้ในสถานการณ์ที่ไม่ค่อยดีนัก เช่น ใครซักคนพูดไม่เข้าหูคุณในบ้านหรือในพื้นที่ส่วนตัวของคุณ คุณอาจจะเชิญเขาออกไปโดยใช้คำๆ นี้ก็ Get out! เชิญออกด้านนอกไป ประมาณว่าจะไปไหนก็ไป แต่อย่ามาอยู่ตรงนี้ให้เหม็นขึ้หน้าเลย

Watch Out

หมายถึง ระวัง! ใช้ในกรณีเช่น ใครซักคนกำลังจะเดินเตะกระถางต้นไม้ คุณอาจจะตะโกนเตือนเค้าว่า Watch Out! ระวังพวก (เดี๋ยวกระถางต้นไม้แตก) ก็ได้

หมายเหตุ

ที่มา:  http://www.engvid.com/10-easy-english-commands/

ระดับผู้เรียน: Beginner

อาจารย์ผู้สอน: Rebecca

หมวดหมู่: Speaking, Vocabulary

แปลและเรียงเรียงโดย: ทีไอเอส คอมมิวนิเคชั่น

logo-grey
ทีไอเอส คอมมิวนิเคชั่น เป็นบริษัทจดทะเบียนในรูปนิติบุคคลซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารงานของ บจก. ทีไอเอส มาร์เก็ตติ้ง ซึ่งเป็นบริษัทชั้นนำที่ให้บริการรับแปลภาษา การพิสูจน์อักษร จัดส่งล่าม ออกแบบสื่อสิ่งพิมพ์ เว็บไซต์ ออกแบบแอพพลิเคชั่นบน iPone/iPad และบริการด้านภาษาต่างประเทศอื่นๆ อย่างครบวงจร ภายใต้ทะเบียนพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์เลขที่ 0117354803455

สถานที่ติดต่อ

รายชื่อลูกค้า (บางส่วน)

    รับข่าวสารและโปรโมชั่น